Despre mine
Petru ISTRATE
este profesor de limba română la Colegiul Tehnic «Ioan C. Ştefănescu» (Iaşi). A urmat cursurile Facultăţii de Litere a Universităţii «Al.I. Cuza» – Iaşi, secţia Rusă – Română. În 1996 şi 1997, studii de perfecţionare la limba cehă (Universitatea de Vest «Boemia» din Plzeň, Cehia). Master (2003) şi Doctor în Filologie (2006) la Institutul «A.S. Puşkin» din Moscova, Federaţia Rusă. Autor de articole ştiinţifice (peste 40, în domeniile: retorica rusă, jurnalism sportiv, terminologie sportivă, metodica predării limbii ruse ca limbă străină, gramatica comparată a limbilor slave), monografii (Stilistica şi retorica reportajului fotbalistic, 2011, Sistemul pronominal în limbile slave contemporane, 2012), antologie (Reporteri sportivi din România și Federația Rusă, 2021), traducere din limba rusă (Reportaj fără microfon, de Kotă Maharadze, 2024), auxiliare didactice (Liceeni, hai să conversăm în limba rusă, 2011, 2017, 2021, Micii literaţi. Eseuri şi alte tipuri de texte, 2012), publicate în Rusia, Germania, Bulgaria, R. Moldova şi România.